They do. Most universities also rely on other sources to supplement research including donations, endowment spending, ip, and even tuition.
EX: A students tuition paid for by a research grant does not count as R&D spending by the University or even R&D.