Many a time I've need to navigate somewhere fast, so even if I could've found my own way there I'll use Gmaps to find the "quickest" router around traffic, etc. Sometimes it works great, others I find I'm having to make a difficult turn across 4 lanes of traffic on both sides of the road, and I'm stuck there in peak hour for 5 mins waiting for a break. Google only optimised for distance and traffic I was in. (I.e. The traffic on both the roads was fast moving, but entering the fast moving traffic took a long time). Optimising only for the speed of traveling in traffic as opposed to entering it (from a turn) can cause this.
Another pet peeve of mine, is if you're doing a long distance road trip, you sometimes want to see where the next stop could be. That is, you haven't planned it, but your destination is set to somewhere 7 hours away and you'd like to stop within the next hour. There's no easy way to see where a good place could be. I want a "road trip" mode where you can bring up something a bit like those road side signs that tell you the distance to the next 5 towns or whatever. So on your phone you tap an info button, and get distance and time to the next x townships that are on your route or a short detour away.