I believe the author of this article went from OK Boomer to OK <videogame> Doomer, going from <subculture> Doomer to <videogame> Doomer seems way out of left field. Hence the original commenter’s confusion.
There are zoomer, doomer, and even bloomer variants of the “OK Boomer” meme. The author is likely riffing off of those riffs.