They need better signage that explains the concept, looks like a lot of people were just confused. Perhaps a sign in local language.
Also, wouldn't this cause issues with the general flow of the traffic? One delay and you have cascading effects that perturbe macroscopic traffic patterns at the city level.
This type of punishment would be detrimental in well coordinated traffic (probably not Mumbai): Study of traffic is an entire field in scientific research, https://en.wikipedia.org/wiki/Traffic_simulation