The US has a LOT of guns
Murder is in the intent, not the tool.
It is way easier to murder someone with a gun than a knife, both physically and psychologically.
If someone has the intent to murder someone, it is much more likely to actually happen if they have a gun. Thus, more guns means higher murder rate.