I think discovered is exactly the right word.

Sort of like India was discovered by Columbus, of course people were living in India before.