The seminar story is sort of the opposite; dazzle and confuse them with your genius by giving bad talks no one can understand, or else they won't respect you. But both regard dealing with massive egos, a common problem in research.
For some, it is indeed desirable to dazzle and confuse. In others, to be approachable.
The professors almost always seem to be receptive of people who lay down the basics for everyone in the room, and then systematically place their work using this newly situated academic landscape.
I mean, how is a databases professor supposed to understand a SOTA CNN, if they don't understand CNNs to begin with.
Maybe OP was simply stuck in the wrong (or right) kind of toxic workplace.