The countries you cite are all relatively homogenous. The U.S. has greater disparities in education funding due to funding coming primarily from local sources rather than national.
The specific example I gave, DC, simply destroys the argument that local funding is the problem. DC is very well-funded from national sources, and it has horrific schools.