V8 could choose to look at both microbenchmark performance and real web performance, as both are useful signals for how V8 performs in general.
The only reason to not use microbenchmarks is because you think they will somehow lead you astray and cause you to optimize things such that user experience actually gets worse. But, frankly, I find that incredibly unlikely, and I'd love to see actual examples of such a thing.
Otherwise, this just seems like, and now I'm going to return to that idiom: throwing the proverbial baby out with the bathwater, here, simply because someone somewhere decided that microbenchmarks are universally "bad" while website performance tests are universally "good".
Of course, this presupposes that this is, in fact, what the V8 team is doing.