Can you point to the auction paperwork to confirm that Tesla's sales contract with the auction buyer said the car had FSD? It seems to be a critical missing link in the story.
To go along with your narrative, it's not hard to imagine that a car sold used might not have the original upgrade wheels, or might have had the tow package removed.