The 'Fáil' part is pronounced as 'fall'.
Edit : I read the article. Apparently the pronunciation is 'foil'. Slightly better.
That's how I'd say it with a Gaeltacht accent in Galway. People who learned Irish from a non-native speaker or a different area of the country will probably disagree.