Hmm: https://bitfs.network/about
This is an intellectual exercise, not a useful service. It's similar to those schemes for storing MP3 files in Google calendar entries, or whathaveyou.
The txn cost[1] to write any non trivial amount of data to the Bitcoin chain makes it a very expensive filesystem.
[1] around $0.06/byte