I find most of the discussions on r/privacy befuddling.

That comment by /u/DocMorp gets it right:

"The problem is abstract. So you have to find examples where they are actually directly negatively affected."

Online privacy IS an abstract concept. To the layman, digital privacy != physical privacy. Even on forums dedicated to the subject, its importance cannot be explained simply in plain words.