There are tipping points. If always taking the taxi everywhere is more expensive than the cost of owning your own car, then most people drive their own cars and taxis are for special occasions. If after a tech change always taking the taxi everywhere is less expensive than the cost of owning your own car, then most people would do just that, and only a minority would own a car.
A switch from 20/80 to 80/20 is transformative, changes the default attitude and has further societal effects.