1. Lambda school has lost faith in their students or never had faith in the first place. As a result they're trying to exit the ISA positions.
2. This is too similar to CDOs, which have caused a financial crisis in the US before.
3. People are already worried about student debt, and this is a very similar type of debt.
4. Selling ISAs to big bad hedge funds is unsavory, for some reason. People who were too poor to afford proper education now owe money to the rich people running investment funds - that sort of thing.
FWIW, I'm not really biting on any of these arguments. These ISAs take a very long type to pay off, so it makes sense for them to be held by someone with a low cost of capital. Lamda school is in the business of training people and getting these ISAs, they're not in the business of holding on to these ISAs for 10 years (even if they wanted, they're probably not capitalised well enough for this). Holding onto assets for long stretches of time, that's the job of financial institutions and investment funds.
This is just run-of-the-mill finance, really. I wouldn't be surprised if this was the plan from the get-go.