I'd say you'd first need to see if the limits can be fixed in the current setup.
If you really need to build a microservice to replace a part of your monolith. You need to hire a few devs that can act as a dedicated team.
If you really need to build a microservice to replace a part of your monolith. You need to hire a few devs that can act as a dedicated team.
Perhaps the strangler application approach could work to resolve that aspect over time.