There just seems no upside to upgrading - I just wait until either I'm forced to or starting a completely new project just to pay off a tech debt of sorts. I'll caveat this by saying I don't work in the Apple ecosystem so don't have any dependencies there, the tools I run are orthogonal to MacOS specific features, so I don't really care about them per se.
On the other hand, the weather widgets in the dashboard have now stopped working, and nobody seems to care, because that's not a cool feature anymore.
Having said that, I simultaneously develop on Mac & PC and right now don't have an iOS project - so I took the leap. No issues with Catalina with Unity. However there are a few other minor annoyances; finder seems a bit unstable with network drives (force restart is your friend), time machine corrupts NAS backups, and the occasional mess-up with my dual monitor setup. Other than that it's been fine FYI.