There's a patched redshift for wlroots compositors (sway is the most prominent one) on AUR, works perfectly in my machine.