cgdb probably gets you part way there. you can view code source in the upper half while stepping your code in the lower half.