“Dance” is a VSCode extension that provides Kakoune inspired key bindings. I have tried it but have never seriously used it. Will give ModalEdit a try.
https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=gregoire...
https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=gregoire...