Definitely a welcome addition, but it's funny that after all this time the solution was just to copy-paste the Issues tab and rename it. In fact in our public repos we have a "Discussion" label for such issues and it has worked pretty well.