Reducing Storage Requirements of Mobile Games via Predictive Streaming (2019) [pdf]
engineering.purdue.edu
engineering.purdue.edu
Paging files over an internet connection works. It sucks on mobile because you just might not have internet access for an extended period of time but it works well on home devices.
It really just takes the game dev to decide "this data is needed now", "this data will be needed in 15 mins" and "this data won't be needed for 8 hours"