Surprised I didn't see that point mentioned: If you self-host Fonts ("Google Fonts" is ultimately just a collection of open source fonts) it's one less thing to care about regarding privacy laws, sharing data with third parties and potentially having to justify due to GDPR etc.