1. The website and product would benefit from having a designer involved. There is a design fashion that changes about every five years or so and you're a couple cycles behind.
2. Get someone that needs your software to talk through the copy. "Merge, split, clean, dedupe, reformat and more" into what? From where? Is this online or downloadable? Does this work for my specific workflow?
3. Screenshot looks like it is on a Mac. Is it Mac only? If not, put a Windows screenshot right next to it. I know after you scroll down it shows Windows support, but that can be easily missed.
4. Block quote testimonials: Bold or highlight the most relevant part. I'm not reading a paragraph, I'm scanning.
5. Fix the about page. Many Excel files have sensitive data and people click about to make sure that they can trust the company. You need better, more reassuring copy and a better picture. Asking for feedback is fine, but the current copy borders on "this is really new and may not be reliable" territory.
6. If your target demographic is Excel pros, explain why user defined functions or macros couldn't or shouldn't accomplish the same task that you help with.
Hope this helps and best of luck!