https://photos.google.com/apps - they have a utility for Mac and Windows called Backup and Sync.
I've used third party utilities for mounting GDrive locally, but they're kind of a pain to use and aren't official by any stretch of the imagination. All of my personal computers run Linux exclusively, and only my wife's desktop runs Windows in our house, so Google Photos doesn't mean much to me.