How Nym improves on traditional mixnet designs?

Free Software community implementation stemming from the same research: https://katzenpost.mixnetworks.org/