You can find more information about erlang in this Ph.D Thesis (1), on page 86 is an example of a universal server, explained with detail.

https://erlang.org/download/armstrong_thesis_2003.pdf