Prior to Sunday they only used droplet precautions when interacting with the patient. After Sunday they switched to airborne precautions. Anybody that interacted with the patient prior to Sunday should absolutely be quarantined.
CDC needlessly put medical personnel in harms way by setting extremely stringent testing criteria.
The CDC issued test kits this far have been faulty, and a charitable interpretation of their slow response time is that the CDC would prefer people are treated as unknowns rather than false negatives (infected thinking they're clean because they tested negative).
I hope that this isn't the reason, but it may be worth looking into.