I don't think so. Isn't a bastard a child born to an unmarried mother?

In the cuckoo's child case, as far society knows the child has two legitimately married parents.