Secondly, it isn’t the only data we have. The data in the sources you linked are dated. There has been weeks worth of data and tens of thousands of cases since January 2nd, so to rely on papers focusing on 40 cases from 2 months ago is inexplicable. And even our current estimates of the death rate are still very likely over estimated for the same reason: sampling bias. It appears that it takes longer to recover than it does to die from this disease, and so deaths / (deaths+resolved) will be biased high. It also fails to consider that mild cases are less likely to be detected and therefore won’t be included in the calculation, further skewing the death rate higher. And lastly, the overwhelming number of cases so far have been from a single province in China, overwhelming their capacity. Outside of that province, the death rate is far less. That isn’t to say that other provinces/nations can’t also become overwhelmed, but there is something to be said for the fact that having several months of preparation and notice will improve readiness remarkably compared to Hubei province, which only was able to react to the outbreak after it had been occurring for several weeks.
This is all to say that, yes the virus is concerning, and yes people should prepare themselves, but it is also incredibly irresponsible and dangerous to spread immaculate and misleading information based on long outdated studies and statistical malpractice, and then do further damage by stamping it with unearned medical expertise.