First of all there is no such thing as a free market.
Universities advertise good careers if you go through them, and I am not sure these numbers are as balanced as they could be.
Second even if it were, there is a terrible imbalance of power between students, which are distributed actors with little to no individual power and little information or experience, vs a much bigger actor with more information and a lot of power in such a relationship.
(From a comment in the other thread about this subject on how this particular market was skewed: https://www.ineteconomics.org/perspectives/blog/how-why-gove... )
And janitor is in all likelihood a decent job with union protection (good for them).