"The strike, which is not authorized by the union that represents the graduate student employees, is in violation of the current bargaining agreement, the university said."
It's not clear that the union authorized it, despite what they're quoted as saying further down the article.
I don't know enough about unions to know whether they could authorize a strike after not explicitly authorizing initially.
It reads like the union didn't authorize the strike, but was fine seeing what would happen/causing a reaction.