You gotta speak in the language that corporations understand. Lawsuits and regulations...
There's a difference between (1) trying to speak to someone in a language they understand, and (2) imagining what you think that would be like, doing that without reference to whether it makes any sense, and then congratulating yourself for your penetrating insight. You can't speak to someone in a language that they understand but you don't!