I think it's even worse than that.

"I did this and that."

Translation: "I assert that I myself did these things."

"We did this and that."

Translation: "Some guys that work at my company did it."

The assumption that we is better than I is poor.