The sound of the videos is awful and little use, but I would guess, in reality, hearing can help too. And humans are exceptionally able to focus their attention on a single sound source.
In general, I would assume, like with driving, the job of the lifguard is a bit automatic, where the mind on its own filters out the ones, which might need stronger attention.