This reminds me a bit of the Dynamic Lisp Listener from Symbolics Genera-based Lisp machines.