You might find some weird hack in codebase that isn't obvious what it does at the first glance. This isn't something that people document in official documentation but even finding a JIRA ticket that is linked with that specific commit can help tremendously.