This makes no mention of the severity of the vulnerabilities. More vulnerabilities does not mean less secure.
These are also the detected vulnerabilities, but what of the actual number of vulnerabilities? You could argue Linux has more vulnerabilities simply because there is more people looking for them.