A quick look on eBay turns up a ton of results. Lot's of very cheap ones, but not exclusively.
For $60 shipped, these[0] ones are made in France and have Hoya lenses. I know nothing about lenses, but Hoya seems to be respected from a quick google.
I think they are out there, just not being aggressively marketed by VC-funded lifestyle brands.
But hey, there's a startup idea. You just need to make pince nez fashionable by getting some retrosexual hipsters on Instagram to adopt them. Then, profit?
For some reason I associate wire-framed pince nez glasses with eugenics, not sure why. I'm sure that's just me, but maybe run a focus group just to be sure.
[0] https://www.ebay.com/itm/Reading-Glasses-Filao-Pince-Nez-Ace...