> it's a simplification to point out that there aren't as many doctors, without noting all the other doctor-esque roles with significant overlap.

Comparing the number of doctors in the US to other countries is not a good measure of anything. But noting that americans spend more per capita and get worse health outcomes is pretty significant.