Instead, it may very well be be some analytics/marketing SDK that has been included in the app because of a business request. These have no privilege separation: they run their code in the same context as the code that the app developers wrote. (Consider the example of games with no text UI; unless they're truly spying on their users, what would they get from doing this?)
I've said before, this SDK privacy hole is something we need to be very aware of as engineers and push our product/marketing folks to recognize as well. I would love to see Apple address it too. (On the other I have no idea how they would.)