Also the last thing we want is making users accustomed to weird characters in URLs, after years of trying to preach: "anything out of ordinary - be suspicious!"
If it were possible to detect things "out of ordinary" "just like that", we'd have computers protect users from all of those things.