The whitelist for Safari on macOS is kept in a text file entitled IDNScriptWhiteList.txt, located at /System/Library/Frameworks/WebKit.framework/Versions/Current/Resources

ꑮ is from Yi script, which is obviously whitelisted.