I'm with you on that. If my staff needed to send me a daily summary I'd worry I'd hired the wrong staff.
However it's not a bad idea to keep a worklog for yourself. Just jot down a sentence for new tasks and then a rough time frame. Just so if anyone does ask next week what you did last Monday you've got some idea. (General advice, not just WFH advice).