The title states that parasite prevalence predicts authoritarianism, not causes it. That's not a causation hypothesis.
I don't see how "predict" can be seen to lead one to saying it "caused" something. I think context also matters, a journal title has exact meanings for words in mind unlike most of the media.