>So how does the scientific community decide which are the theories that is worth spending time on to prove them and which are not?

Four primary variables: 1) Collective interest of the researchers in the topic of attack 2) Collective interest of the financiers of research on some application of the topic of attack 3) Funding for research 4) The effective tools for experiments are already invented and available (example, a microscope)