They could tear down all internal walls to make each hospital into one large room. That would be very counterproductive, but they could.

A fun fact: "hospital", "hostel", and "hotel" all come from the same Latin root (brought into French and then English at different times https://en.wiktionary.org/wiki/hospital#Etymology).

I'll be honest, it won't be much work, and should be done quickly.