At the moment, you shouldn't be going to a lower than a biosafety level 4 lab at all.
You don't need live viruses for testing. You only need some viral RNA material so you can inactivate the virus by heating the samples to a certain temperature for example. Hazardous work for sure.
At the moment, most tests are certainly being done in less than BSL4, there aren't that many of them.