You should always keep a running estimated tax amount as an independent contractor and then keep that amount as either a buffer in your cash account or in a separate dedicated account.
If it’s a choice between eating and keeping your car/house and paying your taxes on time, choose the former every time!
Money market accounts are a pretty easy yet secure option. I'm pretty sure there are better options considering my lack of investing knowledge and loophole manipulation.
Amazon's tax savants could probably give better advice, though they may not be as intricately familiar with tax code applicable to us peasants.