Hacker News Reader

Is there a GUI to just get the previous version of a file without the fancy z-axis scrolling

I would simply dig into the backup locations using Finder.

The backups are (or at least used to be) simple files, with deduplication provided by hard links.

FYI. This only applies to unencrypted backups.